{"id":5025,"date":"2018-01-29T20:07:44","date_gmt":"2018-01-29T20:07:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giuliamarinelli.it\/es\/?p=5025"},"modified":"2018-01-20T20:43:54","modified_gmt":"2018-01-20T20:43:54","slug":"la-hermosa-barbara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giuliamarinelli.it\/es\/blog\/la-hermosa-barbara\/","title":{"rendered":"La hermosa Barbara"},"content":{"rendered":"

\"\"Algunos historiadores del pasado dicen que naci\u00f3 en Ferrara,<\/strong> otros en Reggio Emilia,<\/strong> pero es cierto que Barbara Torelli Strozzi es hija de Marsilio Torelli, conde de Montechiarugolo,<\/strong> y de Paola Secco, descendiente de Ludovico Gonzaga.<\/p>\n

Barbara, adem\u00e1s de una excelente escritora,<\/strong> era una mujer hermosa,<\/strong> pero desafortunadamente no nos ha llegado ning\u00fan retrato de ella. Escribi\u00f3 ep\u00edstolas, canciones y sonetos, pero nos ha llegado solo una de sus composiciones literarias: el soneto dedicado al segundo, amad\u00edsimo, esposo: Ercole Strozzi.<\/strong><\/p>\n

La vida de B\u00e1rbara es toda una sucesi\u00f3n de lutos,<\/strong> fiestas, amores, intrigas,<\/strong> amantes, ni\u00f1os, suntuosos palacios<\/strong> y conventos de clausura; Se le dio en matrimonio a aproximadamente diecis\u00e9is a\u00f1os a H\u00e9rcules Bentivoglio,<\/strong> capit\u00e1n y hijo del se\u00f1or de Bolonia, Sante Bentivoglio y Ginevra Sforza. Ercole tambi\u00e9n era sobrino del abuelo materno de Barbara y los dos tuvieron dos hijas: Costanza<\/strong> y Ginevra.<\/strong><\/p>\n

Vivieron juntos en Pisa<\/strong> hasta 1494, luego se trasladaron a Fermo,<\/strong> donde H\u00e9rcules entr\u00f3 al servicio del Estado Pontificio,<\/strong> y donde la pareja permaneci\u00f3 hasta 1500. Fue entonces cuando Barbara fue acusada por un sirviente<\/strong> de tratar de envenenar<\/strong> a su marido, que la hizo encarcelar. Las acusaciones resultaron ser infundadas y el sirviente fue ejecutado mientras Barbara fue liberada<\/strong> de la prisi\u00f3n. El matrimonio, sin embargo, era ya infeliz antes, pero a partir de aqu\u00e9l momento fue marcado por una mutua desconfianza<\/strong> y en junio de 1501 B\u00e1rbara, con miedo de perder la vida, huy\u00f3 a Urbino,<\/strong> refugi\u00e1ndose con su madre.<\/strong><\/p>\n

Ercole Bentivoglio se iba a ir a luchar contra los florentinos y, tras disculparse tanto con su esposa y con su suegra, pregunt\u00f3 a Paola Secco<\/strong> que mandara a su esposa que le seguir\u00eda en la Toscana. Paola Secco en vez pidi\u00f3 la protecci\u00f3n de Francisco II Gonzaga,<\/strong> marqu\u00e9s de Mantua,<\/strong> al que tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que Bentivoglio hab\u00eda tratado repetidamente de prostituir a su mujer a un obispo por mil ducados. Fue as\u00ed que Barbara Torelli encontr\u00f3 protecci\u00f3n en un convento<\/strong> en Mantua. Sali\u00f3 de Urbino el 3 de enero de 1502 con Elisabetta Gonzaga,<\/strong> quien iba a acompa\u00f1ar a Lucrecia Borgia,<\/strong> la futura esposa de Alfonso I d’Este, a Ferrara.<\/strong> Elisabetta Gonzaga, una vez que lleg\u00f3 a Mantua, fue informada del hecho de que Cesare, el hermano de Lucrecia Borgia, en su ausencia hab\u00eda tomado posesi\u00f3n de su estado.<\/p>\n

A Barbara<\/strong> tampoco le iba tan bien, ya que desde Mantua intent\u00f3 recuperar su conspicua dote<\/strong> al Bentivoglio, que por su parte trat\u00f3 de hacer casar<\/strong> Costanza, la segunda hija. Por lo tanto, las mujeres se encerraron en el convento del Corpus Domini,<\/strong> en Ferrara, al abrigo de los asesinos<\/strong> de los Bentivoglio y desde all\u00ed Barbara organiz\u00f3 la boda de su hija con Lorenzo Strozzi, sobrino de su futuro segundo marido.<\/p>\n

Alrededor de 1504 comenz\u00f3 la historia de amor<\/strong> entre Barbara y Ercole Strozzi,<\/strong> el hermoso t\u00edo de Lorenzo era tambi\u00e9n poeta.<\/strong> El joven en Ferrara se consideraba un tremendo donjuan,<\/strong> compon\u00eda versos de amor que tambi\u00e9n pod\u00edan encender el alma de Lucrecia Borgia,<\/strong> de la que lleg\u00f3 a ser el alcahuete.<\/strong> Pero tambi\u00e9n se enamor\u00f3 de la encantadora Barbara, que le hab\u00eda dado un hijo llamado Cesare en honor a Valentino. Los dos pudieron en 1507,<\/strong> a la muerte de Bentivoglio.<\/p>\n

El matrimonio<\/strong> no iba exento de cr\u00edticas, dados los v\u00ednculos que ya exist\u00edan entre las dos familias, especialmente porque el doble casamiento con los Strozzi<\/strong> tra\u00eda sumas considerables en las arcas de aquella familia.<\/p>\n

Barbara,<\/strong> sin embargo, ten\u00eda aliados poderosos, incluso los Sforza,<\/strong> porque su hija Ginevra se hab\u00eda casado con Gian Galeazzo Sforza.<\/strong> Su felicidad, sin embargo, fue de corta duraci\u00f3n: el 6 de junio de 1508, el fascinante Ercole Strozzi<\/strong> fue asesinado con 22 pu\u00f1aladas<\/strong> frente a Casa Romei (donde unos a\u00f1os despu\u00e9s Lucrecia Borgia fund\u00f3 un monasterio).<\/strong> Ercole fue enterrado en la iglesia de Santa Mar\u00eda en Vado,<\/strong> a la que B\u00e1rbara hizo donaciones hasta sus \u00faltimos d\u00edas y donde al principio se hab\u00eda comprado una tumba a pesar de que m\u00e1s tarde quiso enterrada en Pisa.<\/strong><\/p>\n

El delito<\/strong> de Ercole Strozzi qued\u00f3 impune,<\/strong> a pesar de que el estado de los Este estuvo equipado con una polic\u00eda muy eficientes, la investigaci\u00f3n no se inici\u00f3 nunca, y esto sugiere que el instigador era una persona muy influyente.<\/strong><\/p>\n

B\u00e1rbara<\/strong> permaneci\u00f3 en Ferrara por unos a\u00f1os y luego, sinti\u00e9ndose en peligro, se mud\u00f3 a Venecia<\/strong> y pas\u00f3 los \u00faltimos veinte a\u00f1os de su vida entre Reggio Emilia, Bolonia y Pisa,<\/strong> donde quiso ser enterrada al lado de sus hijas, en la iglesia de San Nicola,<\/strong> pero de su tumba, despu\u00e9s de la reconstrucci\u00f3n del edificio, no queda rastro.<\/p>\n

Barbara Torelli Strozzi sobrevivi\u00f3 a todos sus hijos, y por su voluntad hered\u00f3 sus bienes a sus sobrinos.<\/p>\n

De sus escritos solo nos ha llegado un soneto, escrito despu\u00e9s del asesinato de su hermoso Ercole:<\/p>\n

Estinguida es la cara del amor, el dardo est\u00e1 roto,
\ny el arco y el carcaj y cada uno de ellos,
\nentonces esa Muerte cruel la planta sacudida,
\na cuya sombra yo dorm\u00eda debajo.<\/p>\n

Oh, porque no puedo yo en la fosa corta
\ncon \u00e9l entrar, donde el sino lo llev\u00f3,
\nel que solo hace cinco d\u00edas y ocho
\nAmor at\u00f3 antes del gran golpe.<\/p>\n

Me gustar\u00eda con mi fuego con el hielo fr\u00edo
\nintimidado, y reimpastar con l\u00e1grimas
\nel polvo y revivirlo a una nueva vida:<\/p>\n

y me gustar\u00eda decir, audaz y audaz,
\nmostrarle a \u00e9l, quien rompi\u00f3 la querida trampa,
\ny decirle: Amor, monstruo cruel puede hacer tanto.<\/p>\n